文本来源：佛山英语培训 首选爱德华国际英语

一提到皇家卫队，就是标志性的红色制服和高高的黑色熊皮帽，这帽子可不仅仅是简单的人造毛帽子哟，帽子上的装饰可还是有说道的呢。

我曾经在夏天里趴在白金汉宫的栏杆上看了一场皇家卫队换岗仪式，当时就纳闷这大夏天的为什么还要捂个这样的厚帽子，再说这帽子一点都不飒，两个眼睛一遮能看到嘛？！

不过说归说，人家这个狗皮帽，啊不对，是熊皮帽,还是历史悠久呢，大约有两百多年的历史了。在17世纪，这种帽子最初是为欧洲军队里的掷弹兵设计的，早期的帽子上只是装饰有毛饰，不过后来就被废弃了。直到18世纪中叶，这样的用皮毛装饰的帽子又一次被法国军队重新使用，而且他们还把帽子加高，目的是为了让士兵在视觉上显得更高，看起来也更具威慑力。不过后来在滑铁卢一役，英国那位著名的公爵威灵顿带领英军打败了拿破仑的军队，从此，英国军队取而代之开始戴起了熊皮帽，来彰显自己的作战能力比法国军队强。这个传统也就一直沿用到了今天。

不过，这可苦了英国皇家卫队的士兵们，他们一年四季出岗都需要戴着这顶熊皮高帽，厚不说，重量还超过一斤呢！有士兵形容夏天头戴熊皮帽子就如同把脑袋放在烤箱里一样。搜一搜新闻，几乎每隔几年就会有皇家卫队队员热晕的新闻付诸报端。据说，很多士兵为了提高自己的耐热能力，闲时都跑去练高温瑜伽了。

而且用熊皮做帽子的做法在英国还一直遭到英国动物保护组织的抗议，据媒体报道，英国国防部直到2010年，每年都购买大约50顶熊皮帽子。平均每年花费在帽子上的钱6万英镑。直到2011年，他们才不再用野生黑熊皮帽子，而以人造皮草代替。

下面就说说这英国皇家卫队

英军陆军现在共有五支卫队，分别是The Scots Guards（苏格兰卫队），The Irish Guards（爱尔兰卫队），The Welsh Guards（威尔士卫队），The Grenadier Guards（掷弹兵卫队）和The Coldstream Guards（冷溪卫队），在步兵的序列里，掷弹兵卫队排名第一位，冷溪卫队排名第二，苏格兰卫队排名第三，爱尔兰卫队排第四位，威尔士卫队排第五位。

他们的制服乍一看其实是一样的：鲜红色的军服，深蓝色带红条的裤子，18英寸高的熊皮帽子。但其实不论从上衣扣子的数量，肩章和领章的图案，帽子上面的装饰来看每个军团都是不一样的，有着细微的差别。

The Grenadier Guards（掷弹兵卫队）的标志是手雷，衣服上是一个扣子为一组，袖口也是四个扣子等距离排列，领章是Grenadier，肩章是Royal Cypher（皇印）代表着他们与皇室有着亲密的关系。这支部队参加过滑铁卢和鸦片战争。

The Coldstream Guards（冷溪卫队）的标志是蓝色八角星，衣服上的扣子是两个一组，袖口上的扣子也是两个一组一共四枚，领章是Garter Star（蓝色八角星），肩章是Rose。

The Scots Guards（苏格兰卫队）的标志是蓟花，衣服上的扣子是三个一组，袖口上的扣子也是三个一组，领章是Thistle star，肩章是Thistle。

The Irish Guards（爱尔兰卫队）的标志是淡蓝色的八角星，衣服上的扣子是四个一组，袖口上的扣子也是四个一组，领章是Shamrock，肩章是St. Patrick’s star。 威廉王子大婚时穿的就是爱尔兰卫队的制服，因为他在婚礼前两个月被女王任命为爱尔兰卫队的荣誉上校。

The Welsh Guards（威尔士卫队）的标志是颗韭葱…，衣服上的扣子是五个一组，袖口上的扣子也是五个，领章是Leek，肩章也是Leek。

到了冬天的时候，他们就换成了黛蓝色的长大衣，大衣的样式都是统一的所以就看不出肩章和扣子的区别，到了这个时候就只有从帽子上面来分辨各个军团啦。

The Grenadier Guards（掷弹兵卫队）的帽子左侧有一片白色的羽毛

The Coldstream Guards（冷溪卫队）的帽子右侧有一片红色的羽毛

The Scots Guards（苏格兰卫队）的帽子上什么都没有

The Irish Guards（爱尔兰卫队）的帽子右侧有一片蓝色的羽毛

The Welsh Guards（威尔士卫队）的帽子左侧有白色和绿色相间的羽毛

下回再去看换岗的时候注意一下他们的制服和帽子吧！这样就不会觉得无聊了…囧。

文本来源：佛山英语培训 首选爱德华国际英语   

| 打印本页 | 关闭窗口 | 订阅“爱德华国际英语”