文本来源：佛山英语培训 首选爱德华国际英语

对话

Steven wants to go to Dalian by ship. He has bought his ticket. And now he is about to go on board.
史蒂文想要乘船去大连。他已经买了票了。现在他正准备登船。

Ship steward: The boat is ready to leave.Everyone come onto the ship, please.
轮船乘务员：船就要开了。请各位上船。

Steven: Excuse me, where is my cabin?
史蒂文：打扰问一下，我的船舱在哪儿？

Ship steward: Can I see your ticket?
轮船乘务员：我能看下你的票吗？

Steven: Of course. Here you are.
史蒂文：当然可以。给你。

Ship steward: Your seat is in cabin No. 5, the upper deck. It’s near amid ship.
轮船乘务员：你的座位在5号船舱，在上层甲板，靠近船中央。

Steven: Can you direct the place for me?
史蒂文：你能给我指一下那个位置吗？

Ship steward: There! (Point out the direction.) You can see a window there.
轮船乘务员：那里!(用手指指出方向。）你可以看到那里有个窗户。

Steven: I see. Thank you.
史蒂文：我知道了。谢谢你！

Ship steward: You are welcome. Have a good trip!
轮船乘务员：不客气。旅途愉快！

英语单词和短语

cabin n.舰舱，机舱，小木屋

upper adj.较高的，上面的，上部的

deck n.甲板，层面

amid prep.在其间，在其中

direct v.对准，指出，指示