文本来源：佛山外国人学中文 首选爱德华国际汉语

 Chat attack

blind date

相亲

(xiānɡqīn)



A: What will you do after work?

下班之后,你要去做什么？

(xiàbān zhīhòu, nǐ yào qù zuòshénme？ )



B:  My uncle introduced a guy to me. I will have a blind date with him tonight.

有个叔叔帮忙介绍了一个对象。今晚要去相亲。

(yǒuɡè shūshū bānɡmánɡ jièshào le yīɡè duìxiànɡ, jīnwǎn yào qù xiānɡqīn.)



A: Sounds good.

听着不错。

(tīnɡzhe bùcuò.)



B: I'm still a bit nervous though. I've never been on a blind date before.

我还有点紧张呢。之前没有相过。

(wǒ hái yǒudiǎn jǐnzhānɡ ne, zhīqián méiyǒu xiānɡ ɡuò.)