|
|||
当前位置 : 首页 > 厨房英语大家说 |
厨房英语大家说 |
发布者:管理员 发布时间:2014-4-19 阅读:935 次 |
文本来源:南海英语培训 首选爱德华国际英语 肚子饿了怎么说? 可以说I’m starving。starve 是“饿死”的意思。用我们的话说就是“肚子饿死了”。I’m so hungry that I could eat a horse 也是肚子饿的意思。直译就是“我饿得可以吃掉一匹马了”。也就是说,饿到了什么都吃得下去的程度。据说,这个表达方式源自西部拓荒时代,从西部被赶到东部的印第安人粮尽后就是这样说的:肚子饿得足可以吃掉一匹马。
spoil :动 搞糟,损坏,糟蹋 因为spoil 有“宠坏”的意思,所以“宠坏了的孩子”叫做a spoiled child。
上图中的句子是一个英语谚语。这里所谓的sword是指强制性的“力量”或“暴力”。pen 象征着“文章”。也就是说,写文章(write) 发表自己的意见说服,比蛮力或暴力影响力(influence) 更大。 |
【爱德华国际英语官网】【爱德华国际汉语官网】 合作媒体和品牌 |
教育论文 迈斯林移民 EMBA报名网 国际汉语教师协会 期刊网 苏州大学考研 英语夏令营 CAM培训 北大冬令营 北师大留学预科 |
CopyRight © 2011-2016 All Rights Reserved 咨询热线 0757-82360648 ![]() |