文本来源:佛山英语培训 首选爱德华国际英语
basic english – complimenting someone
基础英文──称赞某人
rachael and monica are friends. it’s been a while since they last saw each other and it just so happened that they were both working out at the gym today.
rachael和monica是朋友。自从她们上次见面后已经过了一段时间,刚巧她们今天都在健身房运动。
rachael: gosh monica! you’ve lost a lot of weight!
rachael:天啊monica!你瘦了好多喔!
monica: you think so? i’ve been coming to the gym every day for the past three months!
monica:你觉得我瘦了吗?我这三个月每天都去健身房!
rachael: really? your hard work has certainly paid off! how much have you lost exactly?
rachael:真的喔?你的努力真的有了回报!你到底瘦了多少啊?
monica: not that much actually. i’ve only lost about 5kg.
monica:其实没有狠多。我只瘦了五公斤左右。
rachael: well, it has made a hell of a difference to you! your stomach looks incredible and your thighs are so slim! and is it me or is your skin glowing, too?
rachael:五公斤让妳看起来狠不一样耶!妳的腹部看起来超美,妳的大腿超级苗条!还有,是我错觉还是妳的肌肤真的超有光泽?
monica: thanks. you don’t look too bad yourself. i can see you’ve toned up your body as well!
monica:谢啦。你身材看起来也狠不错。我看得出来妳也练出了一些线条!
rachael: i try to stick to my exercise routine, but it’s hard with work being so stressful these days. i just want to lie on my couch and eat snacks when i go home after work every day.
rachael:我试图维持自己的运动规律,但这些日子以来工作压力这麼大。我下班回家后只想要躺在沙发上然后吃点心。
monica: that’s no good. you know what? we should be gym buddies!
monica:这样不太好耶。不如这样吧,我们应该当彼此的健身房伙伴!
rachael: hey, that’s a good idea! we can motivate each other to stay in shape!
rachael:嘿,这是个好主意!我们可以激励彼此维持身材!