文本来源：佛山商务英语培训 首选爱德华国际英语

 i never dared to reach for the moon            我未曾有过飞抵月亮的勇气
i never thought i know heaven so soon         我未曾知晓天堂路如此飞速
i couldn’t hold to say how i feel               我无法忍受不说出我的感受
the joy in my heart no words can reveal        我内心的喜悦无以言语形容

over and over i’ll whisper your name          一次又一次我将轻呼你的名字
over and over i’ll kiss you again              一次又一次我将再次亲吻你
i’ll see the light of love in your eyes            你的双眸中我看见爱的光芒
love is forever，no more goodbye               爱是永恒，永不再见

now just a memory the tears that i cried          现在仅存一段我泪流的回忆
now just a memory the sighs that i sighed        现在仅存一段我嘆息的回忆
dreams that i cherished know how come to       我珍爱的梦境一再出现
all my tomorrows i’ll give to you               我的明日将全数给予你
 
over and over i’ll whisper your name            一次又一次我将轻呼你的名字
over and over i’ll kiss you again                一次又一次我将再次亲吻你
i’ll see the light of love in your eyes             你的双眸中我看见爱的光芒
love is forever，no more goodbye                爱是永恒，永不再见

like summer leaves may turn to gold             如同夏天树叶会变成金色
the love that we share will never grow old        我们共享的情爱将永不褪色
here is your arms though i’m far away            纵然我已远离依然在你怀里
here is your arms forever i’ll stay                永恒地我将依偎在你怀里

over and over i’ll whisper your name             一次又一次我将轻呼你的名字
over and over i’ll kiss you again                 一次又一次我将再次亲吻你
i’ll see the light of love in your eyes              你的双眸中我看见爱的光芒
love is forever，no more goodbye                  爱是永恒，永不再见

文本来源：佛山商务英语培训 首选爱德华国际英语