文本来源:佛山商务英语培训 首选爱德华国际英语
noise
噪音
keep your voices down.
小声点。
i find the ticking of the clock distracting.
我觉得时鐘的滴答声狠烦人。
the children’s screaming is deafening.
孩子们的尖叫声震耳欲聋。
i can’t stand her high-pitched voice.
我无法忍受尖锐的声音。
they woke up to the sound of thunder.
他们被打雷声吵醒。
what’s that noise in the background?
后面那是什麼声音?
that squeaky chair really bothers me.
那张吱吱响的椅子真的让我觉得狠烦。
he scared the cat with a loud bang.
他用一声巨响把猫吓了一跳。
stop murmuring all the time!
不要再一直碎碎念了!
dialogue example(1):
对话范例(1):
dean: what was that noise?
狄恩:那是什麼声音?
susan: i didn’t hear anything.
苏珊:我什麼都没听见。
dean: really? i’m sure i heard a loud bang.
狄恩:真的吗?我确定有听到一声巨响。
susan: it’s probably just the cat next door.
苏珊:应该只是隔壁家的猫吧。
dialogue example(2):
对话范例(2):
kate: i wish nancy would just stop talking.
凯特:我真希望南茜可以不要再讲话了。
ethan: what’s wrong?
伊森:怎麼了吗?
kate: i can’t stand her high-pitched voice!
凯特:我受不了她那尖锐的声音。
ethan: haha yes, it can really get on your nerves sometimes.
伊森:哈哈对啊,有时候那真的会狠令人抓狂。
文本来源:佛山商务英语培训 首选爱德华国际英语