文本来源:佛山商务英语培训 首选爱德华国际英语
Travel English – Boarding a Flight
旅游英文──登机
Jasmine and her friends have made plans to travel to Japan. They are boarding their flight.
Jasmine跟朋友约好到日本游玩,准备登机中。
Flight attendant: Good morning. Welcome aboard EVA Airways.
空服员:早安。欢迎搭乘长荣航空。
Jasmine: Hi, this is our first time taking a flight. Can you tell us where our seats are?
Jasmine:我们第一次搭飞机,能不能请你帮我们看一下座位在哪边呢?
Flight attendant: Sure! Could I have a look at your boarding passes?
空服员:好的!我可以看一下您们的登机证吗?
Jasmine: Here they are.
Jasmine:喔!在这边。
Flight attendant: Your seats are in the mid-section of the aircraft. Please follow me.
空服员:您们的座位在机舱的中间区域,各位请跟我来。
Jasmine: Okay, thank you.
Jasmine:好的谢谢你。
Flight attendant: You’re welcome. It’s what we are here for.
空服员:不用客气,这是应该的。
Jasmine: By the way, do you know the approximate time of our arrival in Japan?
Jasmine:喔对了!想再请问一下大约几点可以飞抵日本呢?
Flight attendant: The estimated flight time is 3 hours and 40 minutes. We are scheduled to touch down in Japan at 12:30pm local time.
空服员:此趟飞行的时间预计是3小时40分,我们将会在日本当地时间12点30分抵达!