文本来源：佛山企业英语培训 爱德华国际英语

 

 # Superstitions # 迷 信、风 俗

 

 

 1 - What are superstitions? 什么是迷信呢？

 

 • superstition 迷信；迷信观念（民间风俗）

 * an idea or story that has been passed down from generation to generation.

 

2 - Bad Luck 坏运气

 

13 is an unlucky number. /4 is an unlucky number in China.

13是一个不吉利的数字。/ 在中国，4是一个不吉利的数字。

 

Friday 13th is viewed as a particularly unlucky day.

如果是星期五还是13号的话，那就是非常不吉利的日子了。

 

You will have 7 years bad luck if you break a mirror.

如果打破镜子的话，就会有7年的霉运。

 

It's unlucky to open an umbrella indoors.

 在室内打开伞是很不吉利的。

 

 • view 看待；认为

 • particularly 特别；尤其

• break 打破；摔碎

• mirror 镜子

 

3 - Gift 送礼物

You shouldn't give someone a clock as a gift.

不要把钟当作礼物送给他人。

 

You shouldn't give someone an empty wallet or purse as a gift. (make sure you put a little money inside beforehand).

不要送给他人一个空的钱包。（预先在钱包里面放点钱。）

 

 • clock 钟

• empty 空的

 • beforehand 事先；预先

 

文本来源：佛山企业英语培训 爱德华国际英语