中国人说自己手机号的方式,好傻~

 如果老外问你 Your phone number，please?

背手机号,真心累呀~ 189326...eh....... one eight nine....eh...... 手机号~11位的数字呀~ 磕磕绊绊地 念叨半天 你说得费劲 老外听得也费劲呀~

 

念英文数字的攻略来了

 

老外是怎么念数字的?

 

三位数 592 five ninty-two

四位数 4321 forty three twenty one

服务电话 800-555-1616 eight hundred tripple five sixteen sixteen

手机号码 13678818476 one thirty six seventy eight eighty one eighty four seventy six

 

 手机号码不是单数就是双数, 先把单数念出来， 剩下的2位2位念； 这样就不像背书啦~

 

羡慕老外， 手机号的位数那么短！

 

老外居然这样念价格！！

 

 老外念价格 也很简单 三个省略原则~

 →不念小数点！

→也不念圆角分！

→也不念百,千,万！

 

 下面的价格， 要这么念才地道！

2.50 two fifty

 49.50 forty-nine fifty

199.95 One ninety-nine ninety-five

250 two hundred (and) fifty

 

第一次在美国便利店买口香糖 收银员报出3.48美元 three forty-nine时, 吓了我一跳 以为是349呢~ 辣么贵的口香糖~ 看到我傻在那里 收银员才又慢腾腾的重复了一遍

 three dollars forty-nine cents