当前位置 : 首页 > 英文“颜色”词汇知多少?
英文“颜色”词汇知多少?
发布者:管理员 发布时间:2018-9-18 阅读:868     
文本来源:佛山英语培训机构 爱德华国际英语
 
#一.Green
 
1.green hand 新手 eg:We are green hands, so we must learn from the old workers. 作为新人,我们一定要向老工人学习。
 
 2.greenhorn 表示“没有经验的人”或“新到一个地方不了解当地习惯的人”,这一词语经常用于移民,并带有贬义色彩。
 
 3.green 面带病容 eg:What's wrong with you? You are looking green. 你怎么了?脸色看起来很苍白。
 
 4.green 嫉妒 eg:I was absolutely green (with envy) when I saw his new car. 我看到他那辆漂亮的新汽车就非常眼红。
 
5.green fingers 有园艺技能 eg:I know that his father was green fingers. 我知道他爸爸很有园艺技能。
 
#二.White
 
 看到白色,使人觉得纯洁可爱,白色象征真理、光芒、纯洁、贞节、清白和快乐,给人以明快清新的感觉。对西方人而言,白色往往象征着 purity(纯洁), innocence(清白,无辜)。
 
 1.white lie 无恶意的谎言 eg:Tom sometimes tells a white lie. 汤姆有时会撒一些无伤大雅的谎。
 
 2.white man 善良的人,有教养的人
 
 3.white coffee 加牛奶或奶油的咖啡 eg:I want two white coffees. 我要两杯加牛奶的咖啡。
 
 4.white elephant 无用而又累赘的东西(尤指大而昂贵之物)
eg:That would be a white elephant to me. 那东西对我来说又贵又没用。
 
#三.Black 1.在英汉两种语言中都有不少词语表示与“不好的”、“坏的”、“邪恶的”等特征相联系,如 blacklist(黑名单), black market(黑市),black-hearted(黑心的)等。
 
 eg:He gave me a black look. 他恶狠狠地瞪了我一眼。
 
 2.black sheep 败家子,害群之马
eg:Tom is the black sheep of the family. 汤姆是个败家子。
 
3.有趣的是,在商业英语中in the black 是褒义, 即“经营一项企业赢利”, 其反义词是 in the red(亏损,负债)。
这两个术语都来自记账时所用的墨水的颜色。
 
4.in black and white 以书面的形式
 
文本来源:佛山英语培训机构 爱德华国际英语

| 打印本页 | 关闭窗口 | 订阅“爱德华国际英语”

 

【爱德华国际英语官网】【爱德华国际汉语官网】 合作媒体和品牌

教育论文 迈斯林移民 EMBA报名网 国际汉语教师协会 期刊网 苏州大学考研 英语夏令营 CAM培训 北大冬令营 北师大留学预科

CopyRight © 2011-2016 All Rights Reserved
咨询热线 0757-82360648 微信公众号 爱德华英语 邮箱 support@edward-english.com 地址 佛山市禅城区百花广场10楼