英式英语和美式英语的区别还有哪些？

 

 1.Throw it in the rubbish bin/garbagecan/ trash can. 垃圾箱： rubbish bin （英） garbage can/trash can （美）

 

 2. I need to change my baby's nappy/diaper. 尿不湿：

 nappy （英）

diaper （美）

 

3. 奶嘴：

dummy （英）

 pacifier（美）

 

4. Could you lend me a rubber/an eraser? 橡皮：

 rubber （英）

 eraser （美）

 

5. Mom, can you give me some pocket money/allowance please? 零用钱：

 pocket money （英）

 allowance （美）

 

 6. I like to play football/soccer. 足球：

 football （英）

 soccer （美）

 

7. Make sure you hail a taxi/cab. 出租车：

 taxi （英）

 cab （美）

 

8. Check the bus timetable/schedule.时间表：

 timetable （英）

 schedule （美）

 

 9. I’m on the tube/underground/metro/subway. 地铁：

tube/underground （英）

metro/subway （美）

 

10. I’d like a three piece suit with a vest/

waistcoat. vest 背心；汗衫（里）（英）

waistcoat 背心；马甲（外） （英）

 vest背心；马甲（外）（美）