|
|||
当前位置 : 首页 > 佛山西班牙语培训:西班牙语情话 |
佛山西班牙语培训:西班牙语情话 |
发布者:管理员 发布时间:2018-8-25 阅读:1085 次 |
1 El amor nunca tiene razones, y la falta del amor tampoco. Todo son milagros. 爱从来都没有理由,爱的缺席也没有理由。这一切都是奇迹。 2 No se debe olvidar nunca que la fuerza más poderosa en la tierra es el amor. 永远都不应该忘记的是:世界上最伟大的力量是爱。 3 El tiempo es demasiado lento para los que esperan, demasiado largo para los que lamentan, demasiado corto para los que celebran. Pero para los que aman, el tiempo es la eternidad. 时间对于等待的人来说太慢;对于叹息的人来说太长;对于欢庆的人来说太短。但是对于相爱的人来说,时间就是永恒。 4 Amar no es sólo mirar el uno al otro, es buscar ambos la misma dirección. 爱情不是两个人互相看着对方,而是两个人看向同一个方向。 5 El deseo muere automáticamente cuando se logra: fenece al satisfacerse. El amor en cambio, es un eterno insatisfecho. 梦想在实现的那一刻就不再是梦想了,变成了一种满足感。而爱情正好相反,爱情永远不会感到满足。 “还记得当年游船甲板上的Rose与Jack吗?” 6 Llegamos al amor no cuando encontramos a la persona perfecta, sino cuando aprendemos a creer que una persona imperfecta es totalmente perfecta. 我们并不是在遇见一个完美的人的时候才遇见爱情,而是当我们学会相信一个不完美的人同样完美的时候,我们就真正遇见了爱情。 7 Un día alguien te va a abrazar tan fuertemente, que todos los pedazos de ti que estaban rotos se unirán nuevamente. 总有一天,有个人会紧紧地抱着你,曾破裂成碎片的你将会重新拼贴起来。 8 El amor es una condición en la que la felicidad de otra persona es esencial para tu propia felicidad. 爱情就是这样的,在爱情当中另一个人的幸福对你来说至关重要。 |
【爱德华国际英语官网】【爱德华国际汉语官网】 合作媒体和品牌 |
教育论文 迈斯林移民 EMBA报名网 国际汉语教师协会 期刊网 苏州大学考研 英语夏令营 CAM培训 北大冬令营 北师大留学预科 |
CopyRight © 2011-2016 All Rights Reserved 咨询热线 0757-82360648 ![]() |