佛山英语培训 每次问学生，“How do you like this book”？

 

你觉得这本书怎样，他们会说：so so. 如果问最近上映的电影，他们也是”just so so”. 再比如：

Do you like fruits?Just so so. 你喜欢吃水果吗？还可以。

 

Do you like goingswimming? Just so so. 你喜欢游泳吗？还可以。

 

 How was yourweekend? Just so so. 你的周末怎么样？还可以。 可怕。发现大家想表达“还可以”时，说出来的都是惊人的相似：just so so. 我发现这个表达有毒。

 

但事实上，外国人其实不经常用这个表达。我明白大家没有特别喜欢或者特别不喜欢的心情，只是下次再表达还可以的时候，可以换一种表达。

 

1. 当谈到餐馆、演讲、电影、活动等，想表达“还可以”，可以说：

 

e.g.What do you think about the movie? 你觉得这部电影怎样？

 

 · It was okay

· It was alright

· Just okay

· Not terrible

 · Not bad

· It was pretty average

· Not the worst

 

2. 当谈到对某种东西的偏好或者品味时，可以说：

 e.g.Do you like apples? 你喜欢吃苹果吗？

· They’re okay.

 · They’re alright.

· They’re not my favorite.

· I kind of like them.

· Yeah, sort of.

· Yeah, kind of.

· Sometimes I do