佛山英语培训：夏天撸了太多肉串喝了太多啤酒！于是，我…长…肉…肉…了！

 

今天我们来学习一下关于身体上那堆肉肉的英语表达

 

啤酒肚muffin top

什么？啤酒肚怎么能和muffin联系在一起？

 

muffin： muffin 小松饼

 muffin top = 小松饼冒出那一块，难道不像我们的啤酒肚吗？

（老外的脑补能力真的要给个赞呢！）

 

腰间的赘肉

 love handles /'hændl

 

/ 怎么把这两个酷炫短语用起来？

 

A: Oh my Gosh, look at your muffin top! / Look at your love handles! B: Blame it on World Cup. A: 噢天啊！看看你的啤酒肚！/ 看看你的赘肉！

 

 B: 要怪就怪世界杯。 此时世界杯会翻白眼720度，说：“此锅我不背。” 当然了，

 

世界杯结束以后，各位小伙伴要开始健身了，你们可以这么说：

 

 e.x. I need to go back to the gym and start working out again. I need to lose these love handles.

 我需要回到健身房，再次开始健身。我需要减掉这些赘肉。

 

 e.x. I need to lose my love handles for the wedding.

我需要减掉赘肉参加婚礼。

 

 e.x. Ted worked out daily, trying to get rid of his love handles.

 泰德每天健身，试图消除掉他的赘肉。

 

不过有的美眉坚持只看世界杯，不撸串。身材依然保持完美，可惜凌晨四点才跑去睡觉的后果是：

 

黑眼圈 dark circles

 

A: Oh no! I’ve got dark circles!

B: Stay up late?

 A: Yup, watching the final of FIFA.

 

A: 不！我有黑眼圈了！

 B: 睡晚了？

 A: 是啊，看世界杯决赛呢。