网络流行词英语怎么说？

 

佛系

 

字面理解 Like a Buddhist 像佛教徒一样

英语对应 Peaceful 平静、平和 Chilled: 冷淡、无所谓 No ambitions 没有野心 Hippy-like 像嬉皮士一样（一种非常放松，对什么都很看得开的生活态度）

 

英语例句

He's a very chilled person, he's hippy-like.

他是个很佛系的人，有点像嬉皮士。

 

吸猫

字面理解 Breathe in cats

英语对应 Make a fuss of my cat 玩猫、逗猫 Cat lover 爱猫人士 Obsessed with cats 沉迷于猫, 不能自拔

 

 英语例句

When I come home from work, I make a fuss of my cat.

我下班以后，就会吸猫。

 

She's obsessed with cats. She's a cat lover.

 她是个爱猫人士，非常沉迷于吸猫。