在这个无处不纠结的时代，

 我们都成了一个个的矛盾体：

心态上想积极向上，但行动上宛如废人；

 生活上讲求质量，收入上跟不上节奏；

 于是就有了“积极废人”

 

“隐形贫困人口”This term refers to those who love to set goals but fail to achieve them. These people have many aspirations but find it difficult to follow them through. Often, active losers are caught in a cycle of setting a goal, procrastination and guilt for being lazy and failing to follow through the goal. loser n.

 

失败者 procrastination [prəu,kræsti'neiʃən]：

拖延 这种“间歇性踌躇满志，持续性混吃等死”的状态，说的是不是呢？

 

举个栗子：

 

室友A：你天天说要减肥，也办了健身卡，怎么没见瘦下来？

 You are always talking about your aspiration to lose weight, and actually subscribed to a gym membership. Why hasn’t you lost a few pounds?

 

室友B: 她虽然半年前办了健身卡，但一共才去了三次健身房，这种积极废人式减肥怎么可能瘦下来？

Although she subscribed to a gym membership half a year ago, she has trained at the gym only three times. How could this “active loser” kind of attitude help her lose weight?