办公室生存常态~ 而这些常态如何地道地用英文表达呢？ 想去海外实习或到外企上班的小伙伴， 这些工作上超级实用的英文不能不会啊！

 

加班英文：想象中是朝九晚五，现实却是加班轮班

 

 work overtime / do overtime是加班最常见的说法，也可以直接讲它的缩写 “OT”，overtime 除了有「加班」的意思，也可以代表「加班费」哦！

 

A: Hey, are you in the middle of something?

A: 嘿，在忙吗？

 

 B: Not at all. What’s wrong?

 B: 没有耶，怎么了？

 

A: Do you have any plans after work? Let’s go shopping!

A: 你下班要做什么？我们去逛街吧！

 

B: Sorry, I have to work overtime…

B: 抱歉，我今天要加班…

 

*补充： In the middle of something? 你现在正在忙吗？ 与“Are you busy?” 相比，这句话比较强调「现在」忙不忙的状态=“Are you busy right now?” / “Do you have a minute?” 如果想找人八卦、聊聊，或是想请人帮忙，这句英语都派得上用场哦！

 

轮班shift work (in) shifts 指的就是「轮班工作、值班」，如果想请人代班，则可以用

take one’s shift 来表达。

 day shift / regular shift 日班 night shift 小夜班

 graveyardshift 大夜班

 

I’m on day shifts.

我是早班的。

 

Can you take my shift?

你能帮我代班吗？

 

 *补充： office worker/9-to-5er 上班族 由于美国上班族的工作时间多半从早上9点到下午5点，所以就有9-to-5er 这个俚语，与中文所说的「朝九晚五」意思有异曲同工之妙哦！

 

 I‘m tired of the routine life of being a 9-to-5er.

我厌倦了上班族一成不变的生活。