「让我借住一晚嘛！」、「少说话多做事！」 什么？这两句话可以用同一个片语表达？ 手刀将这些 up 相关的英语学起来， 让你表达更精确、词彙更多元！

 

 put up 除了最熟知的「建造、放上去」之外还有什么意思呢？

 

 1.进行；表现 Mark put up a valiant fight for victory. Mark 为了赢得胜利进行了英勇的奋斗。

Our team put up a splendid performance in this competition. 我们团队在这场比赛中表现得非常好。

 

2.忍受 要加 with 当连接词喔！

 How can you put up with that irritating habit of Peter’s?

你怎么有办法忍受 Peter 那恼人的习惯阿？ 3.让别人借宿 常用 put sb. up 的形式

 

Could you put me up tonight? I really have nowhere to go.

你家可让我借宿一晚吗？我真的没有地方可去了。

 

 4.少说话，多做事 “Put up or shut up!” 叫别人坐而言不如起而行！千万不要只有一张嘴

You keep saying you’re going to apply for an internship, well, put up or shut up! 你一直说你想要申请实习，那就去啊，否则就别再说了！

 

take up 看到他不要只想到「拿起来」喔！

 

1.开始从事 I have taken up jogging because I want to improve my physical strength. 我开始慢跑，因为我想增强我的体力。

 

 2.继续 Let’s take up the discussion in our next meeting. 我们下次开会再继续这个讨论。