acquire, gain, obtain, attain都是「获得」的意思， 究竟他们有什么差别， 在英文裡该如何分辨他们呢？

 

● acquire acquire 强调经过努力逐步获得知识、才能。 You should know how to use the skills you have acquired. 你该知道如何使用你学到的技术。

 

 ● gain gain 是强调获得重要或是有价值的事物。 This job can help you gain a lot of valuable experience. 这个工作会让你得到很多很棒的经验。

 

 ● obtain obtain属较正式的「获得、得到」。 I obtained the property with a bank loan. 我用银行贷款买下、得到了我的房地产。

 

 ● attain attain 是经过不懈的努力获得的结果。 The salesman has finally attained high position after 2 year’s efforts. 那个业务终于在努力两年后获得了高职位。