文本来源：佛山英语培训 爱德华国际英语

 

 虚拟语气是相对于真实语气而言的。

 

什么是真实语气？

 

真实语气就是真实的，可能的。

 

 什么是虚拟语气？

 

 相对真实语气，非真实的、假设的、想象的、不可能的就是虚拟语气。 好比镜子外的世界是真实的世界，镜子里的世界是虚拟的世界。

 

而语言作为忠实反映和描述这个世界的工具，其即可描述真实的世界，也可以描述非真实的，想象的世界。 其既可以描述（真实的）过去、现在、将来的世界（事件），可以描述（假设的）过去、现在、将来的世界（事件）。

 

中文同样也有虚拟语气，如： 如果我是你，我就娶她。If I were you, I would marry her.解释：我不可能是你，只是假设的，所以是非真实的，这就是虚拟语气。

 

 2. 我要是一只鸟多好，我就会飞到你的身边。

 If I were a bird, I would fly to you.

解释：我不是只鸟，只是假设的，所以是非真实的，这就是虚拟语气。

 

所以英语有多少真实的时态，英语也就会有多少非真实的虚拟时态，如下图所示：

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 文本来源：佛山英语培训 爱德华国际英语